به نقل از دیجیتال مارکتینگ ایران، واتساپ در حال آزمایش قابلیت جدیدی است که امکان تبدیل صدا به متن را بدون نیاز به اتصال اینترنت فراهم میکند. این ویژگی در نسخه بتای پیامرسان دیده شده و میتواند برای کاربرانی که به اینترنت دسترسی ندارند یا در محیطهایی با اتصال ضعیف قرار دارند، کاربردی باشد.
قابلیت جدید واتساپ به جای ارسال فایل صوتی، گفتار کاربر را مستقیماً روی گوشی به متن تبدیل میکند. به این ترتیب، کاربر میتواند پیام موردنظر خود را بیان کند و واتساپ متن تولیدشده را بهعنوان یک پیام متنی ارسال کند.
تبدیل صدا به متن در واتساپ بدون اتصال اینترنت
این ویژگی در نسخه بتای WhatsApp 2.26.37.8 مشاهده شده و یکی از تفاوتهای اصلی آن با بسیاری از سرویسهای تبدیل گفتار به متن، امکان پردازش محلی صدا است.
در روش پردازش محلی یا Local Processing، فایل صوتی برای تبدیل شدن به متن الزاماً به سرورهای ابری ارسال نمیشود. در عوض، پردازش موردنیاز روی خود دستگاه انجام میشود. این رویکرد علاوه بر امکان استفاده از قابلیت در شرایط بدون اینترنت، میتواند از نظر حریم خصوصی نیز اهمیت داشته باشد.
البته برای استفاده اولیه از این قابلیت، کاربر باید بستههای زبانی موردنیاز را روی دستگاه دانلود کند. پس از نصب بسته مربوط به زبان انتخابشده، واتساپ میتواند عملیات تشخیص گفتار را بهصورت محلی انجام دهد.
چرا قابلیت آفلاین واتساپ کاربردی است؟
یکی از مهمترین مزایای این ویژگی، امکان استفاده از تبدیل صدا به متن در شرایطی است که اتصال اینترنت در دسترس نیست. کاربر میتواند بدون وابستگی به سرویسهای آنلاین، صحبت کند و متن حاصل را آماده ارسال کند.
این قابلیت همچنین برای افرادی که تایپ کردن پیام برایشان دشوار یا زمانبر است، میتواند تجربه ارسال پیام را سادهتر کند. کافی است کاربر متن موردنظر را بیان کند تا نرمافزار آن را به نوشته تبدیل کند.
مزیت دیگر این روش برای گیرنده پیام مشخص میشود. فرد دریافتکننده دیگر مجبور نیست برای اطلاع از محتوای پیام، فایل صوتی را پخش کند. متن پیام را میتوان سریع خواند، جستوجو کرد یا در صورت نیاز دوباره بررسی کرد.
مناسب برای محیطهای شلوغ
تبدیل پیام صوتی به متن میتواند در محیطهایی که امکان گوش دادن به فایل صوتی وجود ندارد نیز مفید باشد. برای مثال، کاربر ممکن است در محل کار، جلسه، وسایل حملونقل عمومی یا محیطی شلوغ قرار داشته باشد و نتواند صدای پیام را پخش کند.
در چنین شرایطی، دریافت پیام بهصورت متنی باعث میشود محتوای آن بدون نیاز به پخش صدا قابل مشاهده باشد. از سوی دیگر، فرستنده نیز میتواند بهجای صرف زمان برای تایپ طولانی، پیام را با سرعت بیشتری بیان کند.
پردازش محلی و اهمیت حریم خصوصی
یکی از نکات قابل توجه درباره این قابلیت، استفاده از پردازش محلی برای تبدیل گفتار به متن است. در سرویسهایی که پردازش روی سرور انجام میشود، داده صوتی باید برای تحلیل به زیرساخت ابری منتقل شود؛ اما در مدل محلی، پردازش روی خود گوشی انجام میشود.
این تفاوت میتواند از منظر حریم خصوصی اهمیت داشته باشد؛ زیرا فایل صوتی برای انجام عملیات تبدیل متن الزاماً از دستگاه خارج نمیشود. با این حال، جزئیات کامل نحوه پیادهسازی این قابلیت و سیاستهای مربوط به دادهها باید با انتشار رسمی آن توسط واتساپ بررسی شود.
پردازش روی دستگاه همچنین میتواند زمان انتظار برای دریافت نتیجه را کاهش دهد، زیرا عملکرد قابلیت به ارسال فایل صوتی به سرور و دریافت پاسخ از اینترنت وابسته نیست.
رابط کاربری ساده برای استفاده از قابلیت جدید
واتساپ برای دسترسی به این قابلیت، یک گزینه جدید را در محیط چت قرار میدهد تا کاربر بتواند مستقیماً از داخل صفحه گفتوگو به ابزار تبدیل صدا به متن دسترسی داشته باشد.
در اولین استفاده نیز یک صفحه معرفی کوتاه نمایش داده میشود تا کاربر با نحوه عملکرد ابزار آشنا شود. پس از دانلود بسته زبانی و تکمیل تنظیمات اولیه، امکان استفاده از قابلیت تبدیل گفتار به متن فراهم خواهد شد.
این طراحی میتواند باعث شود قابلیت جدید بدون نیاز به ورود به بخشهای پیچیده تنظیمات، در دسترس کاربران قرار گیرد.
پشتیبانی از چند زبان
یکی دیگر از بخشهای قابل توجه این قابلیت، برنامه واتساپ برای پشتیبانی از زبانهای مختلف است. در کنار زبان انگلیسی، زبانهایی مانند آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و ژاپنی نیز در برنامه توسعه این قابلیت قرار گرفتهاند.
همچنین پشتیبانی از گونهها و لهجههای مختلف زبان انگلیسی در نظر گرفته شده است. این موضوع اهمیت زیادی دارد؛ زیرا سیستمهای تشخیص گفتار ممکن است در مواجهه با لهجههای متفاوت، عملکرد یکسانی نداشته باشند.
واتساپ در مرحله آزمایشی میتواند عملکرد این سیستم را در زبانها و شرایط مختلف بررسی کند و با اصلاح مدلهای تشخیص گفتار، دقت تبدیل صوت به متن را افزایش دهد.
این قابلیت چه زمانی برای همه کاربران منتشر میشود؟
تبدیل صدا به متن آفلاین هنوز در مرحله آزمایشی قرار دارد و در حال حاضر نمیتوان زمان دقیقی برای انتشار عمومی آن اعلام کرد. واتساپ معمولاً قابلیتهای جدید را ابتدا در نسخههای بتا آزمایش میکند تا مشکلات احتمالی شناسایی و عملکرد آنها ارزیابی شود.
اگر آزمایشهای مربوط به پایداری، دقت تشخیص گفتار و عملکرد بستههای زبانی با موفقیت انجام شود، این قابلیت میتواند در آینده به نسخه عمومی واتساپ راه پیدا کند. البته ممکن است پیش از انتشار گسترده، طراحی رابط کاربری یا فهرست زبانهای پشتیبانیشده تغییر کند.
تفاوت تبدیل صدای آفلاین با پیام صوتی معمولی
پیام صوتی و تبدیل صدا به متن دو کاربرد متفاوت دارند. در پیام صوتی، صدای ضبطشده همانطور که هست برای مخاطب ارسال میشود و گیرنده باید آن را گوش دهد. اما در قابلیت جدید، صدای کاربر صرفاً بهعنوان ورودی استفاده میشود و خروجی نهایی یک پیام متنی خواهد بود.
این تفاوت میتواند برای مکالمات کاری، ارسال اطلاعات کوتاه، ثبت سریع ایدهها و موقعیتهایی که گوش دادن به صدا مناسب نیست، اهمیت داشته باشد.
از طرف دیگر، دقت سیستم تشخیص گفتار همچنان عامل مهمی خواهد بود. لهجه، صدای محیط، سرعت صحبت کردن و استفاده از واژههای تخصصی میتواند بر نتیجه تبدیل صوت به متن تأثیر بگذارد. به همین دلیل، مرحله آزمایشی برای بهبود عملکرد سیستم اهمیت زیادی دارد.
جمعبندی
واتساپ در حال توسعه قابلیتی است که امکان تبدیل صدا به متن را بهصورت آفلاین و روی خود دستگاه فراهم میکند. این ویژگی در نسخه بتای WhatsApp 2.26.37.8 دیده شده و برای کار کردن به بستههای زبانی قابل دانلود نیاز دارد.
پردازش محلی میتواند امکان استفاده از قابلیت بدون اینترنت را فراهم کند و از منظر حریم خصوصی نیز مزایایی داشته باشد، زیرا تبدیل صوت به متن میتواند بدون ارسال فایل صوتی به سرورهای ابری انجام شود. پشتیبانی از چند زبان و طراحی ساده رابط کاربری نیز از دیگر ویژگیهای در حال توسعه آن است.
این قابلیت هنوز در مرحله آزمایشی قرار دارد و مشخص نیست چه زمانی به نسخه پایدار واتساپ اضافه خواهد شد. با این حال، در صورت انتشار عمومی، میتواند روش ارسال پیامهای متنی را برای کاربرانی که ترجیح میدهند بهجای تایپ کردن صحبت کنند، سادهتر کند.
برای مطالعه جدیدترین اخبار و تحلیلهای فناوری، پیامرسانها و شبکههای اجتماعی به دیجیتال مارکتینگ ایران مراجعه کنید.
“`
